为了看到鲸鱼的结,桐人和其他人一起挑战了ALO World的水上任务,但发现了Lifa不会游泳的惊人事实。因此,Yasina、Silika、Lizbet和其他人决定在现实世界中的室内游泳池为她进行特殊训练,而铜仁想认识一个人。
之后的岁月里,舐犊情深的爷爷小心呵护他的公主(朝仓亚纪 配音),小女孩则以惊人的速度生长,她与村里的孩子们周游乡间,结识了诚实可靠的舍丸哥哥(高良健吾 饰),而一首莫名的歌曲却令她潸然泪下。老爷爷在山里先后发现金子和美丽布匹,他决心让公主过上贵族的生活,于是举家搬到了京城的豪宅中。公主超凡脱俗,貌美绝伦,从此“辉耀姬”的名字在京城贵族间广为传颂。然而美丽女孩的笑容渐渐退去,这似乎并不是她所向往的生活…… 本片根据日本民间传说《竹取物语》的故事改编。
Yasaka Yi(由Buko配音)是一个普通的年轻人,每年夏天都睡在祖父海边的老房子里。今年注定是非同寻常的一年。在方舟咖啡馆,Ayi遇到了他一见钟情的女人——Lan Shan Lan(由白石良子配音)。