作为电视剧,本剧比较诙谐幽默,但是比较缺乏起承转合的矛盾冲突,缺乏悬念。
作为网络时代的Meme来源,段子很多,很合适。
在思想性上,也很有意思。
在英国,这部剧是政治讽刺剧。但在中国观众眼中,本剧简直就是在为英国宪制作正面宣传。
别忘了,“secretary”的译法之一正是:“书记”。
PS: 汉弗莱爵士和伯纳德不擅长应对媒体,是很正常的。
官僚更喜欢闷声大发财,而不像政客那样经常与媒体打交道,缺乏应对经验,常常作出错误举动,乃至出现荒谬言行,吾国吾民见得多啦。
想当初某国最大官僚,身经百战,在别人给他面子的时候也足以在公众面前谈笑风生,但面对记者的诱导式提问,不也闹了个大新闻,被人好好批判了一番?
可见公务员在公共关系层面,还是要经常提高自己的知识水平。
看完了《Yes,Minister》第一季,全程一直在哈哈哈哈哈哈哈,讽刺又幽默,怎么这么好看!!!
其实最后看完还蛮伤感的,理想主义在现实面前屡屡受挫最后妥协同化。
Jim一开始和他的顾问Frank意气风发地想按自己的竞选宣言搞open government及精简庞大冗杂的Civil Service,但在老奸巨猾的civil servant代表人物Humphrey阻拦加引导下,慢慢被改造,为了稳住自己的地位一步步妥协,到最后一集连最坚定的Frank也被收买了,应了第二集最后的那句话“Everyone has his price”。
忍不住谈些感想。第一集看了一半不禁诧异,这真的是那部在英国家喻户晓、并且是撒切尔夫人最爱的电视剧?当时补的剧太多,所以暂时将其搁置;而最后终于又“不得不”打开看的时候居然渐渐被它戳中诡异的笑点……
英国官僚是个相当有意思的群体。表面上大臣位高权重,似乎占据着决策地位,而实际上常务秘书掌管着行政上的具体事务,可对决策和执行产生一定影响;两者间的对立与妥协——在剧中体现为时而大臣“打败”Humphrey而露出孩子般的笑容,时而后者成功“驯服”前者的结局——令人百看不厌。
久闻的经典,为了熟练接触英式发音和正式讨论,以及了解西方政治,决定现在开始追这个系列。
从第一集看起就没有失望。英国人的自嘲和讽刺是一流的,尤其在政治上处理得十分风趣和大方,这一点值得佩服。于是,决定在这里开一篇长评,记录亮点。
————————————————————————
【E1】
言简意赅交代了主线:在新首相上任的背景下,倡导“open government”的行政部新大臣Jim和部门秘书Humphrey之间所代表的两种力量的对抗式互动。
电话铃——门铃。
少时,初闻“不求有功,但求无过”,嗤之以鼻。步入中年,才发现,这句话的褒贬,取决于环境。
譬如放在体制内(A),就堪称金科玉律。且这“无过”的“过”,万不能以等闲视之。
众所周知,名利权是永动机永动的根源,但是不同的环境不同的游戏规则。相较于市场上企业追求利润而言,A就是给一国资源的绝对配置者打工——毕竟立法、司法、执法、行政都齐活了嘛——但不要忘记了,这个组织是非实体的,需要一个个自然人去承担具体的工作。
为了完成具体的工作,就有了条条框框和流程程序,既可实现目标
《是,大臣 第一季》British humor at its best!!
转载请注明网址: https://www.ynlyc.cn/dami/movie-33158.html