一位老同事杉浦森二（Senji Sugiura）参观了波荷车站，说服Yi Song退休后和他一起在度假村工作。然而，他被易松拒绝了，并坚信自己会用自己的生命陪伴在铁路上。由于对自己职位的坚定承诺，他们17年前去世的女儿雪子和2年前去世了的妻子静芝（鸣人大辅饰演）都不得不独自走向死亡。一松忍受着内心的痛苦。一天，一个小女孩出现了，然后另一个小姑娘来找丢失的娃娃。在一个寒冷的夜晚，一个女孩（由Hiromoto Ryako饰演）出现了，就在这时，Yi Song突然想起了她是谁
烨岛直美（山口百惠 饰）是外交官的女儿，在一次意外中被流氓缠上，所幸得到了一个名为次郎（三浦友和 饰）的男人的帮助才得以脱险，最终次郎失手杀死了流氓，自己也身受重伤。
途中，两人抵达正在举行盛大仪式的库梅尔森市，一位名叫阿玛蒂（千叶沙子配音）的人出现在他们身边。阿玛蒂是一位善良热情的鱼商，被英雄的活力和自信深深吸引，忍不住坠入爱河。在劳伦斯的心中，他也对英雄产生了微妙的感情。看着阿玛蒂对英雄的激情攻击，劳伦斯不知道自己内心是什么样的，他似乎陷入了与英雄的误解。
