文/季霖 2017年1月21日
<图片1>
这部片子最先是2016年光棍节那天在国外上映的,而昨天终于迎来国内的首映日。又是一段日子没去看新片了,今天下午特意抽空去看。据说本片国内上映版未!删!减!太给力了!因为里面保留了一些国际梗:P其实这部片子2016年的时候笔者就有关注了,第73届威尼斯国际电影节金狮奖提名,“烂番茄”100%的新鲜度,除了这些好口碑的信息,还有两个原因推动着我去看这部片子:
1.算是弥补还未看到《三体》的缺憾;
2.为了看“鹰眼”~
<图片2>
在视效上,这部片子说不出来有特别特别亮眼的地方,但跟以往的同类作品比起来,它确实很不一样。
进入正片前看到的画面你一定觉得非常眼熟,我称之为:一个圈里一座山。以前一直没去搞明白这是哪家电影公司,这次留意了一下:
Paramount-美国派拉蒙影业公司
<图片3>
它家制作发行的电影你一定看过或听说过:
《教父》、《夺宝奇兵》、《阿甘正传》、《变形金刚》……总之是出了很多叫好又叫座的电影。
关于电影公司的内容,今天就先说这么多,以后有机会再跟大家聊。
0、几处翻译捉虫
○女儿求助被女主置之不理时,女主说:“如果你想要专业,打给你爸。”此处【专业】应为【科学用语】。
○女主对女儿讲解姓名的时候,女主说:“这个名字是妈妈用心帮你取的。”此处纯错译,应为【它是对称的,正着读和倒着读一样。】
1、名字
艾米·亚当斯又演“露易丝”了。这个露易丝比超人的露易丝有意思,通晓片中出现的所有语言,联合全人类的纽带。
杰瑞米·雷纳演科学家伊恩。Ian,苏格兰语中“反映上帝荣耀之人”,希伯来语中“上帝是仁慈的”。优秀,自信,跳脱。浑身腱子肉
宇宙中的“高级生物”——人类,于某年某月某日与另一物种——七肢桶,展开了有史以来的第一类接触。人类以其固有的傲慢、无知、自私、贪婪,对外星生物疑心重重,进而产生了对同胞的猜忌、敌对,事情朝着不可逆的方向发展,对外星飞船的战争几乎一触即发,人类似乎再也不能走向联合,共谋发展。然而冥冥之中,觉醒者诞生了,ta将会利用外星生物的“礼物”改变态势,发现时间的奥秘,找到人生的意义,拯救人类,也拯救七肢桶。
这就是《降临》的故事。这是一个有关人生、时间、因果、存在的故事
这是一部科幻电影,外星人来到地球,人类努力想要了解它们来地球的目的。随着语言学家渐渐学会外星人的语言,未来在脑海中的片段也越来越清晰。原来一切都已命中注定,未来告诉现在的你答案。
可能是入戏太深,我看着看着竟真的相信人是拥有知晓未来的能力的,它们都像一个个游离的片段在脑海中漂浮,只是脑海太大了,而它们又太零碎,没有拼凑成一个整体,以致我们忽略了我们其实是拥有知晓未来的思维片段的。写完这段话,你们会不会觉得我疯了,我也觉得自己好像疯了
“降临”当时间未至已成灰
转载请注明网址: https://www.ynlyc.cn/dami/movie-985.html