29岁的主人公大官石(丸山龙宏饰演)曾经是一名小偷,但现在是一名焊工。在他意外地遇到了泽夫,一个以前小偷的伙伴后,他和爱人幸福的小日子结束了。他受到威胁要潜入一位图片作家的豪宅行窃。
安妮(Trina Dyrholm饰演)是一位经验丰富的律师,专门处理青少年性侵案件。她和丈夫皮特(马格努斯·克雷珀饰演)结婚多年,感情十分稳定。在外人看来,安妮是一个事业和爱情双丰收的人生赢家。
自风都塔建立30年以来,风都的和平持续了相当长一段时间。但是就在这个夏天,这座平静的城市再起波澜。一群本应死亡的Dopont突然出现在街头,对周遭进行大肆破坏。