2012年的一天,70岁的平山周吉(桥爪公饰)和他的妻子福子(吉幸和子饰)一起来到了东京。在这片繁华的土地上,住着他们的三个孩子。长子西村新一(西村雅彦饰)在郊区经营一家诊所,女儿紫子(中岛智美饰)与丈夫久造(林家正饰)共同经营一家美发沙龙,次子昌吉(木池,妻子和丈夫)是一名歌舞伎艺术家。这家人已经很久没有团聚了,他们的心中自然充满了喜悦。但当他们的孩子长大后,他们背负着家务,从早到晚不知疲倦地工作以维持生计。他们没有时间带父母去东京旅行。老两口相继住进了孩子的家,深切感受到了他们的艰辛,而长慈对未来的困惑似乎增加了平山夫妇的担忧。也许一切都会变得更好,总会有一刻可以放手。流浪了短短几天,无数的情绪涌上了父母的心头,却来不及一一表达
面对残酷的现实,善良的康尼不得不默默接受。在一次偶然的相遇中,康尼遇到了种植园护林员米尔斯(尼古拉斯·克莱饰演),米尔斯健壮的身体让康尼的心烦躁不安,难以忍受。在一次谈话中,康尼和米尔斯发生了关系,尽管这位粗鲁的情人没有认出任何一个角色,但康尼仍然在他身上找到了她很久没有见过的满足感和热情。毕竟,纸无法控制火势。康尼和米尔斯之间的风流韵事的曝光使克利福德大为兴奋。与此同时,已经无法在英国生存的米尔斯决定去加拿大开辟一个新世界。是留下还是离开,康尼面临着一个严峻的选择。