在游泳池边，蜜桃邂逅了名为丹尼（王Sasakura Yuyin（由植田里娜配音）是一个14岁的女孩，刚刚进入高中，即将开始全新的高中生活。上学的第一天，玉音偶然看到一辆超速行驶的摩托车从她身边经过。她对帅气的摩托车产生了不可控制的兴趣，甚至加入了学校的摩托车系。再次相遇的两人，加上川口姐妹和其他同学，在活动中重振了棒球系。目标是全国性的！纽约大学棒球系面临的挑战从这里开始--
