村冈回香港,继续混迹于妓院,一天,村冈见到久别的情人志穗,他开始搜寻被偷运来的日本女人,还派人回日本买回年轻的姑娘,转卖给东南亚的人贩子。三年后他开了四家妓院和赌场,生意兴隆。后来东南亚各国反日情绪高涨,村冈的生意受到影响。随着日本实行《禁止卖淫法》,村冈的“事业”就此完蛋。他同四个妓女组成四个“家庭”,丈夫只有他一个人。他要这四个女人拼命生孩子,说是要在海外搞个“小日本”。70 岁的村冈和四个老婆、一群儿女生活在海边。
尽管母亲强烈反对阿尔蒂的决定,但阿尔蒂仍然坚持自己的梦想。她找到了当时著名的画家利奥(由小锡金配音),并要求进入他的艺术工作室学习。尽管一开始利奥并不准备接受这个看似天真的女孩,但在阿尔蒂的身体里,利奥看到了他曾经激情四射的样子。就这样,阿尔蒂正式成为利奥的学徒,开始了她的绘画之旅。
讲述了在位于金泽的料理老店中长大的三姐妹,长女宫泽紫(米姆拉)嫁到东京做着专职主妇,二女儿岸本蓝(比嘉爱未)在富山做教师,小女儿岸本茜(佐佐木希)则作为料理店的女将勤奋工作着。