然而,他们仍然意识到,著名时装设计师Yasuki Koko(冈田森子饰)曾在那里与一名美国黑人士兵同居。因此,警察Toshio(松田洋夫饰)被派往美国,向纽约警察Shoftan(乔治·肯尼迪饰)寻求证据。在核查过程中,董菊陷入了历史记忆和民族情结,并试图将面前的美国人,尤其是肖夫坦,与在日本犯罪的刽子手混为一谈。然而,他终于恢复了理智,完成了任务,将亚修彦描绘成凶手,他也是历史的受害者。
命运中的相遇出现了,小圆在路边救了一只浑身是伤的奇怪动物。出乎意料的是,这种动物会说人类的语言。它告诉小圆它的名字叫Chubi(由加藤英美配音),并提出了一个特殊的要求,希望小圆能与它签约,成为一个神奇的女孩。魔法女孩在这个世界上是一种特殊的存在,肩负着与女巫斗争的使命。作为奖励,丘比可以实现他们的任何愿望。在战斗中,小圆发现魔法少女的职业并不像故事中描述的那样美丽,而且随时都有牺牲的可能。随着战斗的升级,关于她自己的残酷真相逐渐浮出水面。