李翰祥的名气之大,按照大陆习惯的推崇说法,往大师上一靠,就正经八百的等着被朝拜。结果,看了他的电影才知道这大爷跟大陆大师的路子完全不同。许多香艳的三级经典就不讲了,即便是《红楼梦》,也被他不经意地揉进去了艳星。其实也不差,《红楼梦》原本有很多个看法,正面反面,风月鉴里看到什么要看个人的眼睛。
李翰祥这一版《金玉良缘红楼梦》,不知道有没有受到当时风行大陆的《梁祝》的影响。据说大陆拍摄的电影《梁祝》在台湾曾红极一时,带动了黄梅戏的流行。《金玉良缘红楼梦》的封套中,贾宝玉和林黛玉的造型以及姿势基本上就是《梁祝》的翻版。《红楼梦》剧情繁复,如果在一部电影中呈现想必曾经难坏了编剧,《金玉良缘红楼梦》最终截取宝黛爱情作为主线,其处理方式应该说很像《梁祝》,特别是后半部黛玉死后的情节安排。电影中,演员所唱的戏曲我听不出是什么剧种,但隐约有黄梅戏的味道,或者是经过流行隐约改造过的黄梅戏。
以大陆电视版《红楼梦》来对比《金玉良缘红楼梦》或者有些不公平。因为不论是从电视电影的形式上
金玉良缘红楼梦:成功的宝玉,失败的黛玉
转载请注明网址: https://www.ynlyc.cn/dami/movie-33673.html