在高考以前就看到了《天国王朝》的介绍,最后看到这部在5月7号公映的片子却是在漫长暑假的最后一个星期。
在瑞声的DVD架子上淘碟是偶的老本行了,而在那天先看到的是《马达加斯加》一个同样精彩但明显张力不够的片子,然后就看到了这本灰蓝色封面的《天国王朝》。当时的第一个反映是“啊~~可找到了~~苦等千年啊”,然后就没有什么犹豫的拿了2个碟,交钱。
没有想到的是在偶兴致勃勃的把《马达加斯加》看了3、4遍以后,偶就把《天国王朝》丢到了一边,完全没有心思去看它,结果真正把它放入DVD机的时候,已经是偶结束了军训后的十一长假了。
可看了一遍,马上被里面的情节和气氛感染,一发不可收拾的看了N遍。最后意犹未尽的关机是,满脑子都是对《亚瑟王》、《亚历山大大帝》、《特洛伊》等耗资巨大的史诗片的鄙视…………
没有对比果然不知优劣。汗…………
看着亲爱的ORLANDO扮演的铁匠巴里慢慢由一个杀人潜逃的普通百姓成长为一个骑士,最后成为耶路撒冷城的真正王者,心里不知不觉也跟着电影里的战士们一起热血沸腾。
年底去了迪拜,除了那个55亿美元盖的清真寺,对黄金之国穷极奢华的网红气质比较无感,80多美金一位的下午茶,巧克力蛋糕死甜,喝了一嘴金箔也没啥快感,倒是对街上看到的白袍黑袍充满了兴趣,法律规定不能给他们拍照,我们团里有个姐姐以买你家两万的乳胶床垫为条件要跟老板合影,被白袍的老板婉拒,我在一边瞄了他一眼又一眼,轮廓完美,睫毛卷曲浓密,面容肃穆,虽然卖给中国人乳胶床垫这个职业一点也肃穆。
终于看完了这部大名鼎鼎的影片(加长版)。最开始是冲着帅哥精灵王子去的,最后却想写点什么。嗯,因为这部影片,拥有历史的厚重,却太不尊重史诗了。——本来能五星,但是瞎编历史,必须得扣一星!尊重,才能谈信仰!许多网友弹幕,也看不懂一些历史细节。
那就让我来写一部与本影片相关的历史科普吧! (这应该是我在豆瓣有史以来写得最认真的影评了!)
前言
《天国王朝》的历史背景,源自12世纪末的,从西欧到中东的第三次十字军东征(Troisième croisade)的真实事件改编。
0
What man is a man who does not make the better?
大丈夫,当造福苍生。
1
Do you know what lies in the Holy Land?
你知道圣地有什么吗?
A new world
一个新的世界
A man who,in France,had not a house....
一个在法国一贫如洗的人
is,in the Holy Land, the master of a city.
来的圣地,可以成为城主。
He who was the master of a city begs in the gutter.
本来当城主的,则可能沦落街头。
There,at the end of the world......
在那世界的尽头
you are not what you were born....
你凭的不是祖传名位。。。
but what you have it in yourself to be.
而是要靠自己的真本事
I hope to find forgiveness.
我希望求得宽恕
That's all I know.
只此而已
2
What could a king ask of a man like me?
国王要我这样的人有什么用?
A better world than has ever been seen.
建立更美好的世界
A kingdom of conscience
建立仁义社会
A kingdom of heaven
人间天国
There is peace between Christian and Muslim.
基督徒与穆斯林
谁谋杀了《天国王朝》?
转载请注明网址: https://www.ynlyc.cn/dami/movie-285.html