首先就是不尊重原著，我说不尊重原著可能有人会反驳，说86版西游记不也是删改了吗？是86版西游记因为特殊的年代和特殊的原因，不可能把西游记全部的情节都展现出来，但是86版西游记和后面的续集基本都能把展现出来的西游记情节完美的还原，有小的删改可以理解，但是这一版的西游记完全不尊重原著，很多人物关系乱编乱改，特别是白骨精和蜘蛛精以及女儿国那段看的我满脸都是尴尬，真佩服编剧脑洞大开，其实原著的内容并不是完全不能更改，好的改编一样能成为经典，比如星爷的大话西游，就是一个最经典的例子
新西游开始之时，就是我被雷倒之日。
——题记
全球范围来看，经典重拍都是一种小趋势。外国电影里被重拍的有Funny Games, The day the earth stood still之类，有好有坏，比如The day the earth stood still就被我一朋友解读为“当地球停转之日，就是我被雷倒之时”；国内被重拍的（或称被侮辱与被损害的）有金庸系列、封神榜、红楼梦、西游记等等。比较杯具的是，国内的重拍片几乎没有能看得下去的，包括正在四大卫视上映的这部新《西游记》。
跟着我娘断断续续地看了几碟之后，私斗胆认为可以为这部新《西游记》提炼关键词若干。诸如“全剧都是妖”、“都市言情戏码”、“唐僧师徒的小社会”以及“语词天下大同”。以下一一论之。
关键词一、全剧都是妖
新版西游记里的角儿无论人、妖、佛都透着一股子妖气。某次和美芽一起吃麻辣烫时，我抬眼看了一眼正在用手掌压齐天大圣的如来，说了句，天哪，这如来怎么眉眼里都是妖气。这几日和我娘细看这部戏时，发现不止是如来
平时很少看电视，放假期间看了几集新版西游记，有点惊艳的感觉。之前总听人说多雷人多雷人的，随便看看评论都是给媒体损成什么样了。
可怜的导演，可怜的中国观众。
可能第一集出来两个美丽女妖给观众雷到的吧，那妖怪为啥不能有女妖呢，既然狐狸精，白骨精都是女妖，那七十二路妖王为啥就不能有女的呢？
总而言之是老版西游记给观众留下了太深刻的印象吧，脑海中妖怪都是丑陋的，坏的。
我也没看几集，但是真的能感觉到导演在很用心的去解读西游记，去努力展现老版西游记里没有呈现的东西。
老版西游记是碟口味大众的家常小菜吧，老少皆宜，小孩子大人看个热闹，于是乎每年春节西游记必定轮播在各大电视台，百看不厌。
新版西游记呢口味可能比较特殊点，老人们接受不了比较“潮”的台词，接受不了孙悟空、唐僧在戏里面丰富的感情，还有漂亮的女妖怪。
而小孩子们看不懂如来、菩萨、唐僧在啰啰嗦嗦的大讲道理，看不懂妖仙神在三界的关系，看不懂故事诠释的古老的中国神话世界。
可能我见识浅薄，我总结下来，超越老版之处有三：
一
现在电视看的少，电视剧看的更少，如果不是在奶奶家过年没有其它娱乐活动，我也许不会看到这版《西游记》并且津津有味的追着看下去。一向不喜欢看神话剧，早些时候瞥见过《西游记后传》、猪八戒系列、《宝莲灯》之类的就被雷的够呛,连央视后来续拍的《西游记》我都看不进去，何况是这种一向费力不讨好的翻拍剧？因为早有珠玉在前，不用想就知道看的人自然是一边对照六小龄童的经典版一边对照着原著对其挑刺了。
事实也果真如此。
不过，不管别人怎样看待，反正我很欣赏这部电视剧，看过之后真正让我思考了很多，以至于不吐不快。
我不想刻意的把它拿来与老版比较，因为我认为那样意义不大。不同的时代不可能产生相同的作品，更何况拍电视剧的班底也是完全不同的。我也不想根据原著对它生搬硬套，正如我之前所言，小说和电视剧其实是完全不同的两种艺术形式，如果要想得其精髓，还是自己读原著吧，因为再忠实于原著的改编电影、电视剧、舞台剧、歌剧、音乐剧一类的，也早已融入了别人对原作的鉴赏和理解，并非原汁原味
总有人拿浙版西游记符不符合原著说事，但电视剧有它自己的特点，它一定要取舍要改编。死忠原著就是拘泥，那还不如看书。我支持在尊重原著的基础上进行二度创作，进行一定程度的发挥发掘。
回头想来，很多被奉为经典的电视剧，其实它们在某些地方都不够“尊重”原著。
83版射雕，郭靖在大漠的时候，加了一段他和别人比武射箭，获胜后去刺杀敌方将领的情节，这是原著没有的，但这个情节使得郭靖初步建立了自信，对他的性格塑造很有帮助。
该版最大的“不忠”，就是杨康认父。83版里，杨康起初是认了杨铁心，曾经和郭靖等人站在同一阵营，但后来因为种种变故，杨康又回到金国当小王子。
山东版水浒，武松被陷害的那段，我想大家对婢女玉兰印象很深吧。该剧把书中玉兰的暗算改成了相助，后来武松杀光了仇人，玉兰跳楼身亡，谁不为这场景感动，对这位女子产生敬意呢？再看央视水浒，倒是按原著拍的，武松一刀把玉兰刺了个透心凉，怎么说这是个打虎的英雄好汉，就算玉兰暗算也是被迫而为，另有主谋，怎么就不能放她一马呢，这点气量都没有？更令我不能忍受的
有一说一我觉得浙西值得更高的分... 看过好多遍了，竟然发现常看常新hhhhhh
先说闪光点吧（全以我个人观感为主），浙西最最最戳我的就是对“心”这个概念的拿捏和解读，以及掺进的佛教知识，这一点可以yyds了（敢信我修的佛教专业课，可以靠浙西的台词来复习，当时就觉得离谱后面一想是西游记，也就没事了hhhhhh），以及与”心”息息相关的悟空人设和进一步的师徒情。浙西的师徒情yyds，太喜欢悟空和师父的双向奔赴了（以及无敌可爱的身高差lmfao）
“西游记”陈司翰作品，可爱又个性的悟空
转载请注明网址: https://www.ynlyc.cn/dami/movie-55033.html
