初中时,班主任骂不努力学习的同学:懒得烧蛇吃,烧都懒得烧,直接丢在太阳底下去晒,看到过路的喊帮忙踢两脚翻一翻。《我知女人心》如果有个象征性的编剧,那这句话就是说编剧的。
《我知女人心》翻自2000年的梅尔吉布森和海伦亨特的《男人百分百》,从片名来看,更像是把原片贴切地翻译了一遍。What women want。内容上的雷同更是远超片名。原片的情节一刀不改:广告业,电击的意外,大男子主义……当然,还有全片的最大创意“听心术”。只有建外SOHO在宋丹丹的鄙视中怨气地闪动,拼了命地证明这部电影是“没定拆那”。
听心术,毫无疑问是全片的亮点。全片漫漶的口是心非桥段,笑点十足。特别是每个雌性动物脑袋上都顶一行粉红色的小字,颇有喜剧色彩。不过,有点纳闷的是,脑子里想的内容真的可以成为一句语法通顺的话吗?方言的运用也添彩,袁莉的河南话,河马的“搁老子”,一个电影院的人都笑了。
这部片子可以归为“主角变异型”喜剧,即主角发生某种变异从而命运发生大逆转经过一系列ups & downs最后回到现实(有时会是狗血的一场梦)
抱着平和的心态去看的,感觉比预期效果好。前半部分轻松诙谐,有很多细节小点,比现在恶搞恒生的的喜剧更有笑点。后半部分是感情的升华,爱情、亲情、事业心,有感性的一面去不煽情,个人觉得值得一看。
其实10年后再看这个伪读心术故事,我依旧觉得很有趣,比现在市场上充斥着的自说自话的都市爱情喜剧要靠谱得多,再加上刘德华、巩俐这样的豪华阵容,影片的起点和品质都有了基本的保证,影片需要解决的是如何让这个典型的好莱坞故事模式接地气的问题,于是便有了影片中的袁立和王德顺。袁立扮演的自作多情的售货员,美丽时尚的外表和河南方言的内心独白形成了十分戏谑的反差效果,王德顺扮演的老爸虽然钟情于《重归苏莲托》,但其心理和举止也还十分中国化的,另外李成儒扮演的公司老板,浮夸势利
“我知女人心”2011賀歲後一部
转载请注明网址: https://www.ynlyc.cn/dami/movie-8149.html