要看改編的影片,最好再搭配紀錄片《Revealing Anne Lister》補充背景資料。
發掘Anne Lister日記的過程有段曲折的歷史．她以希臘文和數字組合的密碼，既保護自己內心世界，也讓這份內心紀錄躲過外在無情的社會變遷．而Lister家族的財富和地位，不但提供她在世的生活防護網，也庇蔭這批史料在她去世後仍安穩地收藏在深宅大院中．
1840年Anne Lister在俄國旅行時病逝，她的故居Shibden Hall由Anne Walker獨守直至1854年去世為止．繼承者是Lister遠房親戚John Lister，他熱愛研究古文物，曾成立Halifax Antiquarian Society，一直企圖研究他阿姨留下來的密碼日記．
後來他找來在Bradford的同好Arthur Burrell協助解碼．大約在1890年左右，某天的凌晨二點出現重大突破．但Burrell事後沒有欣喜之情，反而建議John Lister把日記燒燬：

一开始，戏份在一种温馨和煦的背景下进行，后见两女孩在树边拥吻，我祝福他们历尽磨难后能携手到老，可惜，我想差了。
玛丽安娜选择了婚姻，选择了财富，又或者她选择逃避世俗的眼光，总之，她背叛了Anne。对我而言，无论出于何种原因，背叛的感情始终不尽纯粹。
Anne原谅了她，我佩服Anne能够爱到如此极尽，放下尊严，我自问我做不到。其实，若是旁人，甚至是Anne，若不是泥足深陷，她早已发现两人对彼此付出的爱已经严重失衡，玛丽安娜终会再度背叛。可怜的Anne，直到玛丽安娜亲口残忍地告诉她那一刻

【安妮·李斯特的秘密日记】优秀！戏剧落幕，感慨无尽
转载请注明网址: https://www.ynlyc.cn/dami/movie-34935.html