剧情 翻拍的03版《咒怨1》——幸枝婆婆，东方演员在东方拍过一遍的故事 隔一年把片中的住户改个名字换西方演员再拍一遍police和门卫还都是Japanese然后全体说英文 略显水土不服…
痱子粉俊雄出现在西方化的德永家 西方的德永问"你是谁？你在这干嘛？"这一幕无比搞笑…
·
这部比幸枝婆婆多的剧情
① 开头的丈夫跳楼而死，伽椰子时时刻刻乱入到这家的皂片里怒刷存在感
② 第一个义工良子失踪 演到1小时被发现断了下巴（翻拍了录像带版1 柑菜）

地点设置：日本 东京
美国留学生
虽然在日本 美国视角拍摄：美国人活动圈： 男友，老师，探访对象，都说英文
细节： 在路上问路 小女孩看到外国人往后退了一步 （interesting，文化隔阂）
25分：倒叙
被美国公司派来工作
34‘ 正常人 被传染 变成鬼
音效 镜头 剪辑 特写 节奏 奏鸣曲 共同
日本警察说英文37' 切回正叙
50‘ 苏珊 （儿子的姐姐）
之前警察说：人不在 房门反锁
之后：苏珊在办公室 打电话给妈妈 时间次序： 倒叙
接电话： 标志
环境：异常- 电灯 楼梯阻隔 层层叠叠楼梯 （非常规视角，锐利） 阴影
俊雄，伽椰子： 不拍全貌 （本质：monster) 或者，快速闪过你（54‘ 每一层的小男孩）
52’ 监控镜头：异常 -- 同：午夜凶铃 （录像带）
59’ 大白天忽然公交闹鬼
60‘ 老师？ 62’ 良子：半张脸 -- 其实还是恶心啊 恶心的恐怖 加入反应镜头-- 男人的表情
62： 运用网络调查真相
65‘ 警察叔叔看完监控录像后回头看： 环境 未知的角落

我觉得看咒怨，有人觉得很可怕，有人觉得不可怕甚至有点儿搞笑，很正常。
日式恐怖片的特点就是怪诞，走氛围流。伽椰子姐姐和俊雄小弟弟放到现在来看是并不吓人的，妆容除了肤色上下了功夫就是加了一些血，还是一张很完整的脸，剧场版1的那个演员姐姐我后来看着觉得好美，一点儿都不吓人。日恐真正的恐怖点是导演借用各种生活场景，将许多正常的东西里面加入不正常，各种不正常的灯，电梯，电视，不正常的声音，不正常掉落的东西，不正常说话的人，让你感受到无孔不入的灵异力量的威胁。

这部最后女主从镜子前经过结果镜子里是伽椰子那里明显是翻拍的日版的，但是日版那段想要表达的是女主被伽椰子附身了，而这部的女主压根儿就没有被附身，所以这段就很莫名其妙。而且这部里面把日版伽椰子的一些很精巧的设计给简化了，虽然加快了节奏，但是却削弱了恐怖氛围。最直接的例子就是女鬼钻被窝那里，日版层层推进花样百出，非常的巧妙，一步一步的摧毁心理防线。但是美版却省略了很多步骤，又自己加了些很普通的惊吓情节，反而不如原版。

《咒怨(美版)》人气恐怖片 在学校的官方频道看的
转载请注明网址: https://www.ynlyc.cn/dami/movie-21218.html